une symphonie en rouge et noir